The New Pornographers make for some damn fine Sunday afternoon background music. And pretty good programming foreground music, too. And they’re pretty OK in the car, now that I think about it.